SALLUST. Sallust selbst gibt an, quam verissume 8 8 wie er kann, über die Verschwörung des Catilina zu sprechen. Die moralischen Erschütterungen der Zeit werden durch vexaba(n)t ausgedrückt. Catilina cum exercitu faucibus urget, alii intra moenia atque in sinu urbis sunt hostes; neque parari neque consuli quicquam potest occulte : quo magis properandum est. For instead of modesty and self-restraint and merit, impudence and bribery and greed flourished. Dieser hat der Catilinarischen Verschwörung ein eigenes Werk gewidmet (De coniuratione Catilinae). nicht zum Konsul gewählt wurde 26-35 Schilderung der konkreten Vorbereitungen zum Aufstand Nam gloriam, honorem, imperium bonus et ignavus aeque sibi exoptant; sed ille vera via nititur, huic quia bonae artes desunt, dolis atque fallaciis contendit. Vokabelsammlung aller wichtigen Begriffe, mit denen Sallust Catilina/ einen anständigen Bürger charakterisiert Sallust, Coniuratio Calilinae Lektürevorschläge zu Sallust, ... Catilina plant Krieg gegen Rom von innen und außen Cat. informiert. 6 Isdem temporibus Romae Lentulus, sicuti Catilina praeceperat, quoscumque moribus aut fortuna novis rebus idoneos credebat aut per se aut per alios sollicitabat, neque solum civis, sed quoiusque modi genus hominum, quod modo bello usui foret. Catilina als Person 31, 6-32,2: Catilina flieht aus Rom ... (z.B. 61 Sed, confecto proelio, tum vero cerneres, quanta audacia quantaque animi vis fuisset in exercitu Catilinae. Chr.) But the connections he draws between Sulla’s dominatio and its attendant ills, especially luxuria, avaritia, and rapina, so characteristic of Catilina, should be made firmer (xviii). [ Sallust, Catilinae Coniuratio: XI ] Sed primo magis ambitio quam avaritia animos hominum exercebat, quod tamen vitium propius virtutem erat. ... Grund, warum Catilina 62 v. Chr. But as a young man, just like many others, I was initially carried by a zeal for public affairs but then many obstacles came in my way. In eis erat Fulvius senatoris filius, quem retractum ex itinere parens necari iussit. Daraus stammen die folgenden Texte. Sallust selbst gibt an, quam verissume 8 8 wie er kann, über die Verschwörung des Catilina zu sprechen. Nostri consocii ( Google , Affilinet ) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Catilina, postquam fusas copias seque cum paucis relictum videt, memor generis atque pristinae suae dignitatis, in confertissumos hostis incurrit ibique pugnans confoditur. Um sich ein genaueres Bild darüber zu verschaffen, mit welchen Säulen der Überlieferung er für seine möglichst wahrheitsgetreue Geschichtsschreibung im Falle Catilina zurückgreift, lohnt sich ein Blick auf den Exkurs in Kapitel 53. qui ad Catilinam initio profecti sunt. Wie Catilina wird Sallust durch conrupti more s, avaritia, audacia der anderen zu einem schlechten Lebenswandel verführt. Sallust (Gaius Sallustius Crispus) I. Biographisches ... treten seit Ende der Punischen Kriege mehr und mehr avaritia und luxuria. Um sich ein genaueres Bild darüber zu verschaffen, mit welchen Säulen der Überlieferung er für seine möglichst wahrheitsgetreue Geschichtsschreibung im Falle Catilina zurückgreift, lohnt sich ein Blick auf den Exkurs in Kapitel 53. Sallust: Catilinarische Verschwörung (Catilinas Charakter, Sall.Cat.5); Lateinischer Text und deutsche und griechische Übersetzung, Catilinas Charakter Nos personalia non concoquimus. [ Sallust, Catilinae Coniuratio: II ] ... pro virtute audacia largitio avaritia vigebant. Cicero und dessen Briefe, aber auch durch den Geschichtsschreiber Sallust (86-36/35 v. Pompeius and his career was of clear interest to Sallust, of course.